홈상품·서비스

ITEMS & SERVICE

상품·서비스

청과·업소용 식품 매입부터 채소 가공, 공동 배송, 제품 집하·보관까지 상담하실 수 있습니다.

CATEGORY

취급 품목

상자에 담긴 토마토

채소

뿌리채소, 잎채소, 열매채소 등 매일의 조리에 쓰이는 채소를 취급합니다.

상자에 담긴 향미 채소

허브·곁들임 채소

요리의 향을 더하고 플레이팅에 쓰이는 허브와 곁들임 채소를 취급합니다.

상자에 담긴 청포도

과일

제철 과일을 취급합니다. 품종과 규격, 용도를 알려 주십시오.

나무 상자에 담긴 키와노, 체리모야, 핑거라임

희귀 채소·과일

키와노, 체리모야, 핑거라임 등 구하기 어려운 식자재도 상담해 주십시오.

선반에 진열된 간장, 식용유 등 조미료

업소용 식품

달걀, 유제품, 조미료, 음료, 냉동식품, 가공식품, 건어물·상온 식품을 취급합니다.

손질 채소 가공 라인. 당근 슬라이서와 파란 컨테이너

손질 채소

사이드디시가 채소 커팅·소분·포장을 담당합니다.

WHY MARUSHO

식자재를 갖추고, 가공하고, 전하는 체제가 있습니다.

청과 상자와 지게차가 늘어선 마쓰모토시 공설지방도매시장 전경

마쓰모토 시장을 거점으로 조달합니다

마쓰모토시 공설지방도매시장을 거점으로 청과부터 업소용 식품까지 매입하고 있습니다. 필요한 품목과 규격, 수량을 알려 주십시오.

폭넓은 식자재를 한꺼번에 취급합니다

채소와 과일은 물론 달걀, 유제품, 조미료, 냉동·가공식품도 취급합니다. 품목별로 나뉘어 있던 매입을 한꺼번에 상담하실 수 있습니다.

가공과 배송까지 맡습니다

손질 채소 가공, 식자재 분류, 배송을 그룹에서 담당합니다. 가공 방법과 배송 조건은 희망하시는 내용에 맞춰 상담해 드립니다.

배송 가능 여부·요일·시간대는 소재지와 배송 경로, 이용량에 따라 안내해 드립니다.

SERVICES

식자재 매입부터 가공·배송까지 상담해 주십시오.

매일 쓰는 식자재를 한꺼번에 매입하는 것은 물론, 밑준비에 맞춘 채소 가공이나 여러 매입처의 상품을 한데 모으는 공동 배송도 상담하실 수 있습니다. 센트럴 키친에서 제조한 상품 등을 맡아 각 매장으로 배송하는 업무도 그룹사인 스트림라인이 담당합니다.

선반에 진열된 업소용 조미료와 식품
청과부터 업소용 식품까지
FULL LINE / JOINT DELIVERY

풀라인 공급·공동 배송

「풀라인 공급」은 폭넓은 식자재를 마루쇼 창구에서 한꺼번에 주문하실 수 있는 서비스입니다. 「공동 배송」은 다른 매입처의 상품도 함께 모아 배송하는 서비스입니다.

  • 품목별로 나뉜 발주를 하나로 모읍니다
  • 여러 건의 납품을 하나로 모아 수령 부담을 줄입니다
  • 배송 조건은 스트림라인이 안내해 드립니다
배송 차량에 빨간 컨테이너를 싣는 작업
집하부터 납품처 배송까지
DELIVERY AGENCY

배송 대행 서비스

스트림라인이 제품의 집하·보관·배송을 담당합니다. 예를 들어 센트럴 키친에서 제조한 상품을 맡아 필요한 시점에 각 매장으로 배송합니다.

  • 집하할 상품·장소·수량을 여쭙니다
  • 보관과 매장 배송을 한꺼번에 상담하실 수 있습니다
  • 별도 배송 업무는 스트림라인과의 계약·청구로 진행됩니다
가공장에서 양배추를 써는 작업
용도에 맞춘 채소 가공
VEGETABLE PROCESSING

채소 가공 (사이드디시)

그룹사인 사이드디시가 커팅·슬라이스·깍둑썰기·소분·포장을 합니다. 주방에서 필요한 밑준비에 맞춰 가공 내용을 상담하실 수 있습니다.

  • 원하시는 썰기 방식·크기를 알려 주십시오
  • 500g부터 가공을 받습니다
  • 소분·포장 형태는 상담해 주십시오

진공 포장 등 포장 형태 지정에는 대응하지 못할 수 있습니다.

스트림라인에서는 맡겨 주신 제품을 보관하고 필요에 따라 납품처로 배송하는 창고 보관 서비스도 상담하실 수 있습니다. 상품 종류·수량·보관 조건을 알려 주십시오.

HOW TO ORDER

주문부터 배송까지

01본사에서 주문 내용을 확인하는 직원

주문

신규 고객께는 크로스오더를 통한
주문을 부탁드리고 있습니다
02주문에 맞춰 청과를 분류하는 작업

상품 준비·분류

주문 내용에 따라 상품을 준비하고,
필요한 가공과 분류를 진행합니다
03시장에서 출발하는 배송 차량

배송

상담하신 배송 조건에 따라
배송합니다

입고 시와 피킹 시에 식자재를 육안으로 확인하며, 배송에는 냉장차를 사용합니다.

CROSS ORDER

매일의 발주는
Web으로.

신규 고객께는 온라인 수발주 시스템 「크로스오더」를 통한 주문을 부탁드리고 있습니다. 컴퓨터나 스마트폰으로 이용하실 수 있습니다.

기본 마감 시간은 납품일 전날 23:59입니다. 손질 채소나 준비에 시간이 걸리는 품목의 마감 시간은 주문 방법·품목별 안내를 참고해 주십시오.

크로스오더 로그인 ↗ 이용 시작 상담하기

이용 시작이나 조작 방법은 담당자에게 상담해 주십시오

온라인 주문으로의 전환을 안내해 드립니다

전화·FAX 주문 접수는 향후 축소·종료할 예정입니다. 현재 이용 중인 고객께서는 전환에 관해 담당자에게 상담해 주십시오.

첫 거래나 매입 상담은 전화·문의 양식으로 받습니다. 일상적인 상품 주문은 크로스오더(온라인 발주 시스템)를 이용해 주십시오.

PRICE & TERMS

가격은 견적으로 안내해 드립니다.

희망하시는 품목·규격·수량과 배송지·빈도를 여쭈어 견적을 드립니다.

거래 시 주요 조건을 안내해 드립니다.

배송 지역나가노현 내 및 야마나시현 고후시, 니가타현 일부 지역. 소재지·배송 경로·이용량을 바탕으로 배송 가능 여부를 개별적으로 안내해 드립니다.
거래액 기준월간 10만 엔 이상을 기준으로 부탁드리고 있습니다.
주문 수량1회당 최소 주문량은 따로 정해 두지 않았습니다. 손질 채소는 500g부터 받습니다.
배송료일반적인 식자재 납품에서는 상품 대금과 별도로 배송료를 청구하지 않습니다. 거점 간 배송·창고 보관 등 별도 배송 업무는 스트림라인과의 계약·청구로 진행됩니다.
결제 방법은행 송금, 계좌 자동이체, 아메리칸 익스프레스 카드로 결제하실 수 있습니다.
주문 방법·마감 시간신규 고객께는 크로스오더를 안내하고 있습니다. 온라인 주문의 기본 마감 시간은 납품일 전날 23:59입니다. 손질 채소는 하루 더 이르며, 품목에 따라서도 필요한 일수가 다릅니다. 전화·FAX를 포함한 마감 시간 자세히 보기
납품일·시간대기본적으로 마루쇼의 영업일 캘린더를 따릅니다. 스트림라인이 배송 조건을 조율하여 경로에 맞춰 안내해 드립니다. 경로 조정으로 납품 시간이 바뀔 수 있습니다.

공동 배송이나 제품 집하·보관·배송도 상담하실 수 있습니다. 스트림라인이 대응 범위와 조건을 안내해 드립니다.

FAQ

자주 묻는 질문

거래·배송에 대하여

  1. Q01

    작은 음식점이나 새로 개업하는 가게도 거래할 수 있나요?

    A네. 소규모 매장이나 개업을 준비 중인 고객도 환영합니다. 매장명·주소·희망 품목·대략적인 사용량을 알려 주십시오. 월간 거래액은 10만 엔 이상을 기준으로 하며, 배송지와 이용량을 여쭈어 거래 조건을 안내해 드립니다.

  2. Q02

    어느 지역에 배송하나요?

    A마쓰모토시 공설지방도매시장을 거점으로 나가노현 내 각지와 야마나시현 고후시, 니가타현 일부 지역에 배송하고 있습니다. 대응 가능한 지역은 배송 경로와 이용량 등에 따라 다릅니다. 매장·시설 소재지와 사용량을 알려 주시면 배송 가능 여부와 조건을 안내해 드립니다.

  3. Q03

    배송 요일·빈도·시간대는 어떻게 정해지나요?

    A납품일은 기본적으로 마루쇼의 영업일 캘린더를 따릅니다. 배송 조건은 그룹사인 스트림라인이 조율하며, 소재지와 배송 경로를 바탕으로 요일·빈도·시간대를 안내해 드립니다. 희망 시간대를 여쭙지만, 희망에 맞추지 못하는 경우나 경로 조정으로 납품 시간이 바뀌는 경우가 있습니다. 시간대가 맞지 않는 경우에는 열쇠를 맡겨 주시고 매장 안으로 납품하는 방법도 상담하실 수 있습니다.

  4. Q04

    주문은 납품 희망일 며칠 전, 몇 시까지 넣으면 되나요?

    A마감 시간은 주문 방법과 품목에 따라 다릅니다. 기본 마감 시간은 다음과 같습니다.

    • 온라인 주문
      크로스오더·인포마트
      납품일 전날 23:59까지.
    • 현재 전화·FAX로 주문하시는 고객
      납품일 전날(영업일 기준) 12:00까지. 월요일 납품의 경우 토요일 12:00가 기준입니다.
    • 손질 채소
      위보다 하루 더 일찍 주문해 주십시오.

    채소·과일·기타 식품류 등 품목마다 준비에 필요한 일수가 있습니다. 희망 납품일과 품목을 담당자에게 알려 주십시오. 마감 시간은 배송편에 따른 구분이 아닙니다.

  5. Q05

    주문 가능한 최소 수량이나 최소 금액이 있나요?

    A월간 거래액은 10만 엔 이상을 기준으로 부탁드리고 있습니다. 1회당 최소 주문량은 따로 정해 두지 않았습니다. 손질 채소는 500g부터 받습니다. 일반적인 식자재 납품에서는 상품 대금과 별도로 배송료를 청구하지 않습니다. 거점 간 배송이나 창고 보관 등 별도 배송 업무를 의뢰하시는 경우에는 스트림라인과의 계약·청구로 진행됩니다.

  6. Q06

    주문 후 추가·변경·취소는 언제까지 가능한가요?

    A추가·변경·취소를 원하시는 경우 가능한 한 빨리 담당자에게 연락해 주십시오. 품목과 변경 내용, 준비 진행 상황을 확인하여 대응 가능한 내용을 안내해 드립니다. 시점에 따라서는 변경이 어려울 수 있습니다.

상품·서비스에 대하여

  1. Q07

    희귀 채소나 평소 취급하지 않는 식자재도 주문해 받을 수 있나요?

    A네. 희귀 채소나 과일, 평소 사용하지 않으시는 식자재도 상담해 주십시오. 크로스오더에 게재된 품목은 취급하고 있습니다. 게재되지 않은 품목은 희망 품목·수량·납품일을 여쭈어 주문 가능 여부를 확인합니다.

  2. Q08

    원하는 식자재가 결품된 경우 어떻게 대응해 주시나요?

    A결품이 확인되는 즉시 신속하게 연락드립니다. 아울러 대체 상품을 제안하고 희망 사항을 여쭙니다.

  3. Q09

    손질 채소는 어떤 썰기 방식·크기·수량으로 주문할 수 있나요?

    A그룹사인 사이드디시가 커팅·슬라이스·깍둑썰기·소분·포장을 합니다. 원하시는 썰기 방식과 크기를 알려 주십시오. 최소 단위는 500g부터입니다. 포장 형태도 상담하실 수 있으나, 진공 포장 등의 지정에는 대응하지 못할 수 있습니다. 주문 마감 시간은 통상보다 하루 더 이릅니다. 자세한 내용은 Q04를 참고해 주십시오.

  4. Q10

    다른 매입처의 상품도 마루쇼 상품과 함께 배송받을 수 있나요?

    A네. 다른 매입처의 상품을 한데 모아 배송하는 공동 배송도 상담하실 수 있습니다. 상품·매입처·집하 장소·납품처를 알려 주십시오. 그룹사인 스트림라인에서 연락드려 대응 가능한 범위와 조건을 안내해 드립니다.

  5. Q11

    식자재 납품 외에 자사 제품의 집하·보관·배송도 맡길 수 있나요?

    A네. 예를 들어 체인점 센트럴 키친에서 제조한 상품을 맡아 필요한 시점에 각 매장으로 배송하는 방식으로 이용하실 수 있습니다. 가공 공장·제조업에 한정하지 않고 상담해 주십시오. 집하·보관·배송은 스트림라인이 담당합니다. 상품 종류·수량·보관 조건·집하처·납품처를 여쭈어 대응 내용을 안내해 드립니다. 별도 배송 업무는 동사와의 계약·청구로 진행됩니다.

  6. Q12

    식자재 검수나 보관·배송 중 품질 관리는 어떻게 하고 있나요?

    A입고 시와 피킹 시에 식자재 상태를 육안으로 확인합니다. 배송에는 모두 냉장차를 사용합니다. 보관을 포함한 구체적인 취급 조건은 상품 종류에 맞춰 담당자에게 상담해 주십시오.

상담·주문에 대하여

  1. Q13

    견적을 상담할 때 필요한 정보와 답변까지 걸리는 기간을 알려 주세요.

    A매장명·주소·희망 품목·대략적인 수량을 알려 주십시오. 다음 영업일 중으로 담당자가 연락드립니다. 그 후 필요한 조건을 여쭈어 견적을 안내해 드립니다.

  2. Q14

    첫 상담부터 납품 시작까지 어떤 절차가 있나요?

    A먼저 전화 또는 문의 양식으로 상담해 주십시오. 품목·사용량·배송지 등을 여쭈어 견적과 거래 조건을 안내해 드립니다. 조건을 확인하신 후 계약서 작성과 현장 확인을 거쳐 거래를 시작합니다. 신규 고객께는 주문 시 크로스오더 이용을 부탁드리고 있습니다.

  3. Q15

    주문에는 어떤 방법이 있으며, 각각 몇 시까지 이용할 수 있나요?

    A신규 고객께는 온라인 수발주 시스템 「크로스오더」를 통한 주문을 부탁드리고 있습니다. 기본 마감 시간은 납품일 전날 23:59입니다. 품목별·손질 채소 마감 시간은 Q04를 참고해 주십시오. 인포마트를 통한 온라인 주문도 취급하고 있습니다. 전화·FAX 주문은 향후 축소·종료할 예정입니다. 현재 이용 중인 고객께서는 전환에 관해 담당자에게 상담해 주십시오. 이메일·LINE·문의 양식으로는 일상적인 상품 주문을 받지 않습니다. 첫 거래나 매입 상담은 전화·문의 양식을 이용해 주십시오.

매입·배송에 관한 상담을 편하게 말씀해 주십시오.

품목과 대략적인 수량을 알려 주십시오.

견적 상담하기 전화로 상담하기 +81-263-57-5911